영어 기원, 영어 유래, 영어 배경

안녕하세요. 해커스 그래머 게이트웨이입니다.

우리는 영어를 어려서부터 배우고

커서도 배우기 때문에

영어에 대한 관심은 매우 높은 것 같습니다.

그러면서 많은 분들이 영어 기원에 대해서도

궁금해하시는데요.

 

간혹 어떠한 분들은 영어 기원을

미국에서 찾는 분들도 계십니다.

하지만 우리가 영어를 영어라고 하고,

영어를 영어로 하면 English라고 하는 것처럼

그 명칭에서 영어 기원을 찾아볼 수 있습니다.

 

바로 영국의 앵글족이 그 영어 기원입니다!

 

물론 세종대왕이 훈민정음을

창제하시던 때의 한국어와

지금의 한국어와 다르듯이

영어 기원에 존재하는 영어도

지금의 영어와는 다른 모습이었습니다.

가장 먼저 영어 기원으로서

'앵글리쉬(Ænglisc)'를

말할 수 있는데

이를 고대 영어라고 합니다.

이름부터 지금과 비슷하지만

다른 게 느껴지시죠?

이러한 고대영어는

독일어로부터 영향을 많이 받았다고 합니다.

이후 영국은 프랑스의 왕에 의해 정복되면서

프랑스어의 영향도 많이 받게 되었고,

이를 중세영어라고 합니다.

이러한 영어 기원은 르네상스를 거쳐서

라틴어, 프랑스어, 그리스어 어휘를

대거 받아들이고

성경이 보급되면서 영어가 전파됩니다.

또한 미국이 영국으로부터 독립하고,

지금의 미국, 캐나다,

오스트레일리아, 뉴질랜드로

수많은 영국인들이 이주하면서

이를 현대 영어라고 합니다.

이러한 흐름과 함께

영어의 사용자 수가

기하급수적으로 늘어났고요.

 

그래서 지금의 모습이 되었고

영어 기원을 헷갈리는 분들도

이해할 수 있는 것입니다.

 

영어 기원을 계통적으로 보면

인도유럽어에 속하는 것으로 보고,

그 중에서도 게르만어족의 서게르만어에

해당하는 것으로 구분됩니다.

영어는 중국어보다 원어민의 수가 적지만,

제1언어로 사용하는 사람뿐만 아니라

제2, 제3 언어로 사용하는 사람들이

전세계 각지에 분포되어 있고

공용어로 사용되는 경우도 많습니다.

 

▶영어 공부하니까 이런 혜택이? 미쳤다!◀

 

영어 기원으로서 고대영어부터

현대영어까지 봤습니다.

앞서 살펴본 것과 같이 영어는

독자적으로 변화한 것이 아닙니다.

시간과 공간을 지나면서

자체적으로 변화한 부분도 있지만,

독일어, 라틴어, 프랑스어, 그리스어 등의

영향을 받았기 때문에

살펴보면 다른 언어와 유사한 점도

발견할 수 있습니다.

 

영어 기원에서 독일어의 영향을 받은 것을

살펴볼까요?

 

독일어로 요일을 표현하면

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag,

Freitag, Samstag, Sonntag입니다.

영어로 요일을 표현하면

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday,

riday, Saturday, Sunday이죠.

독일어에서 요일은 토르, 프레이야 등

북유럽 신들의 이름에서 유래한 것인데요.

영국이 북유럽이 아니면서도

북유럽 신들의 이름에서

요일 표현을 가져온 것은

영어 기원이 독일어에서도 찾을 수 있기

때문입니다

 

또한 영어 기원으로서

라틴어와 프랑스어를 살펴볼까요?

우리가 2배, 3배할 때 쓰는 double, triple은 

라틴어 duplus, triplus에서 유래하였습니다.

그런데 약간의 차이가 있죠?

그 이유는

라틴어로부터 프랑스어가 영향을 받고

프랑스어로부터 영어가 영향을 받았다는

점에 있습니다.

 

그렇기 때문에 영어 기원에서

영어, 라틴어, 프랑스어 등

유사한 언어를 배우기 쉽다고도 합니다.

여러분 영어를 마스터하신 후에

프랑스어, 라틴어 공부를 하신다면

수월해지시겠네요!

 

특히 프랑스어는

과거 상류층이 사용하는 언어로 여겨졌기

때문에 같은 영어 표현이라고 하더라도

프랑스어에서 영어 기원을 찾을 수 있는 것을

 상류층이 사용하는 영어

라고 생각하고는 한답니다.

예를 들어, 화장실은

bathroom이라고 할 수도 있고

lavatory라고 할 수도 있습니다.

하지만 bathroom은

원래 앵글로색슨족의 언어에서 유래된 것이고,

lavatory는 프랑스어에서 이어진 것이기 때문에

후자를 사용하는 것을

더 고급스럽게 여기는 거죠.

 

지금까지 영어 기원을 함께 알아봤는데요.

어떠셨나요? 흥미로우셨나요?

영어를 배우면 다른 언어도 배우기

쉽다고 말씀드렸는데요.

그렇다면 여러분이 가장 먼저 해야할 것은?

그렇죠. 바로 영어 공부입니다!

 

어려워도 조금만 참고 공부하시면

더욱 재미있는 언어의 세계가 열리니까

우리 모두 화이팅해보아요!

 

▼기초부터 차곡차곡 쌓아봅시다!▼